李婷 杨帆／文 　　隐龙／图

一进门就被“金迷”围住了

　　昨晚8时许，金庸先生与夫人林乐怡女士来到了苏州评弹学校。在小剧场前排刚一落座，金庸立刻被守候多时的一群“金迷”给团团围住。“金迷”们的手中有两样东西是完全一致的——数码相机和金庸的武侠书。

　　手持数码相机对着自己的超级偶像不停地按下快门后，几位“金迷”还积极地互帮互助，选择离金庸先生最近的位置，拍一张自己和偶像的合影。希望得到金大侠亲笔签名的“金迷”则像变戏法似的捧出一大摞书，全是各种版本的金庸武侠作品。金庸先生以拿毛笔的手势捏着一支签字笔，在读者们不断递过来的书上认认真真地签下自己的名字。

　　要用苏州话喊金阿爹

　　最后一个节目评弹表演唱《百样机》结束后，评弹表演专业高职三、四年级的十余个小姑娘来到台下。金庸先生开心地站起来要与她们合影，身着水乡服饰的小姑娘们互相瞅着笑着，比起只能站在后排合影的同学们，她们可幸运多了。

　　拍完了照，突然发现自己和鼎鼎大名的金大侠离得这么近，同学们似乎都有些腼腆，不自觉地向后靠去。校领导可不允许她们这样“勿出趟”，“握握手，握握手，每人喊一声‘金阿爹’，要用苏州话啊！”淡淡的拘谨瞬间消失，十余位同学排着队像轻盈的燕子和金庸先生一一握手，一声声软糯糯的“金阿爹”引来了满场笑声、掌声。（记者李婷）

　　昨晚，金庸先生在评弹学校再次听到了“中国最美的声音”——

金庸：我的作品用最好的形式表现出来

　　本报讯（记者李婷）昨天傍晚6时，作别苏州10年的金庸先生来到了新城花园酒店，晚8时，金庸先生在苏州评弹学校小剧场内观看了一台精彩的专场演出。第一次在评弹学校看演出的金庸先生不仅为评弹学校留下了“苏州评弹学校评弹摇篮”的墨宝，他更进一步表示：“我觉得评弹很好啊，我希望我的作品要用最好的形式表现出来。”在评弹版《雪山飞狐》开播之际，金庸对评弹这个“中国最美的声音”给予了高度评价。

　　已经83岁高龄的金庸因为祖母是苏州人，所以也算“四分之一”个苏州人，听评弹成为他顺理成章的一个爱好。昨天的演出，评弹学校安排了包括著名评弹表演艺术家、评弹版《雪山飞狐》的改编者邢晏春、邢晏芝兄妹在内的数十位演员为金庸先生作汇报演出。其中一个新编评弹表演唱《村里老太学电脑》，表演形式丰富、内容活泼生动，金庸先生把眼镜架在额头上，随着演员们在台上的跑动，他左看看右看看，满脸笑容，饶有兴趣。“苏州评弹学校的邢小姐和邢先生到香港跟我说，想改编我的作品，我就答应他们的。北京电视台要出高价买我的作品（版权），我不卖，因为他们的评弹讲得好。”金庸先生对今年2月初由香港慈善家周文轩先生提出、促成的这个想法非常满意。

　　在接受了苏州评弹学校聘请他担任荣誉教授的证书之后，金庸先生高兴地为苏州评弹学校题词“评弹摇篮”。

　　金庸为邢晏春的《雪山飞狐》题词

“根据此书改编评弹”

　　本报讯（记者李婷）昨晚，当著名评弹表演艺术家、评弹版《雪山飞狐》的改编者邢晏春先生请金庸先生为自己的一本《雪山飞狐》签名时，金庸先生认真地提笔写下了一行“根据此书改编评弹”。看到这么有纪念意义的题词，兴奋不已的邢晏春对记者一个劲儿地说道：“金庸先生真是太好了！”

　　说起金庸武侠小说和评弹的牵手，真是机缘巧合。香港慈善家周文轩祖籍苏州。喜欢看武侠小说的周文轩因为年近九旬，视力减弱。当周文轩跟二女儿周薇青聊天时，父女俩无意间产生了一个奇妙想法——“如果能听到乡音苏州话读的金庸小说，该有多好？！”几经努力，今年2月，在周文轩先生的帮助下，苏州评弹学校正式与金庸先生商定了把《雪山飞狐》与《天龙八部》改编为评弹的事宜。

　　目前，初步改编完成的评弹版《雪山飞狐》约20万字左右，共40回，每回表演40分钟。在改编过程中，邢晏春多次向金庸先生请教，从最初的提纲到详细的书稿直到录音小样都请金庸先生把关，“金庸先生没有说什么，我觉得他是比较认可的。”邢晏春说。

　　金庸先生选中评弹是因为他爱听评弹。据邢晏春说，去年七八月间，他去香港演出中篇评弹“四大美人”时，金庸先生赶到书场连着听了三天。在商谈改编事宜时，金庸先生主动推荐《天龙八部》，正是因为这部作品中提到了姑苏，书中相关部分的人物对白就用了苏州话，“那天，金庸先生还说了几句苏州话，让我听听对不对呢。”

　　（原载2007年9月23日《姑苏晚报》第1叠2版）

金庸受聘苏州评弹学校荣誉教授

本报讯（记者杨帆）

　　昨晚，市委常委、统战部长周向群会见了刚刚抵达苏州的香港著名作家金庸和夫人。金庸还专程前往苏州评弹学校参观，观看了该校师生的汇报演出，并高兴地被聘为该校荣誉教授。

　　会见中，周向群欢迎金庸夫妇到访苏州，并非常感谢金庸能够把自己的小说作品交给苏州评弹学校来改编。她说，苏州有很多金庸先生的读者，听说金庸先生要来，都非常期待。而这次苏州评弹有机会改编金庸的小说也很难得，希望能够改编成功，得到大家的认可。金庸表示自己一直喜欢苏州，仰慕苏州，也非常喜欢苏州评弹，所以也很欢迎苏州评弹来改编他的作品，对苏州评弹改编小说《雪山飞狐》的效果非常期待。

　　在参观苏州评弹学校时，金庸饶有兴致地走进教室，现场聆听了学生们虽然生涩却依然动人的练唱，沉醉在学生们琵琶三弦合奏的曲调里。在此后的评弹学校师生演出中，金庸夫妇欣赏了弹词开篇、评弹表演唱等多种形式的评弹表演，该校的获奖教师、优秀学生纷纷登台献演，其中，担纲改编评弹版《雪山飞狐》的著名评弹演员邢晏春、邢晏芝表演了著名评弹《杨乃武》选段。在受聘为该校荣誉教授后，金庸还欣然为学校题词，写下了“评弹摇篮”4个字，鼓励该校培养更多的评弹人才。

　　（原载2007年9月23日《苏州日报》第A02版）

金庸先生与夫人林乐怡女士在小剧场前排就座

金庸先生在书上签下自己的名字

评弹学校聘请金庸先生担任荣誉教授

金庸先生为评弹学校题词

“苏州评弹学校 评弹摇篮”

邢晏春、邢晏芝表演评弹《杨乃武》选段

评弹表演唱《百样机》

用苏州话每人喊一声‘金阿爹

金庸先生与评弹学校同学合影