“那天晚上，欧洲的观众们可能被这种耳目一新的表演形式镇住了，我们退场之后，还能听到像潮水一样的掌声。”维也纳当地时间2月3日，我校毕业生、青年评弹演员黄海华携吴静慧作为夫妻档，将美妙的苏州评弹第一次带进世界级音乐殿堂维也纳金色大厅。从维也纳回来之后的黄海华很快投入书场演出之中，最近他又来到苏州“跑码头”，并与师姐搭档，为苏州观众表演长篇评话《玉蜻蜓》，为期半月。回想“金色大厅之夜”，黄海华很是动容，因为他没有想到，评弹之魅力，完全跨越了语言的隔阂。

　　黄海华与吴静慧在金色大厅的演出，是作为奥地利中国艺术节的“庆典之夜”的一部分，当晚的演出分为上下场，上半场为合唱部分，苏州评弹排在下半场的第一个。中场休息的间隙，工作人员将黄海华从国内带去的高椅与踏脚搬上舞台，此时，正在候场的黄海华听到，底下有很多观众已经开始低声议论———显然，这些金发碧眼的观众对此种表演形式十分陌生。

　　为了将原汁原味的评弹带给欧洲观众，在金色大厅复制出精准的评弹样式，黄海华夫妇在出发前特意定做了表演所需的椅凳与踏脚，专门托运到奥地利。他们选择《白蛇传》选段《赏中秋》作为表演曲目，则是因为考虑到相对于其他传奇故事，外国观众可能对《白蛇传》较为熟悉；此外，《赏中秋》节奏轻快，听起来又很欢乐，暗合当晚“庆典之夜”的主题。

　　金色大厅最为特别的地方，是表演者不需要用到扩音器材，因为大厅的室内设计对乐音有延长和舒缓的作用，地板和墙壁都是“共鸣箱”，所以不用音响设备就能展现最原始的声音。“没有话筒，完全靠嗓子，行不行？”黄海华告诉记者，虽然来之前有过这样的担忧，但是真的置身于此，很快就进入了非常兴奋的表演状态，事后才想到，这可能是他们第一次“不用话筒”的正式演出。

　　苏州评弹部分的表演约为十分钟左右，表演结束后，这两位年轻的艺术家获得了台下两千余名观众经久不息的掌声，直到他们退场，走向后台，掌声仍未停止。

　　在金色大厅“庆典之夜”之前，黄海华夫妇还受邀参加了首届中奥文化论坛，黄海华做了一个十分钟演讲，特别向听众介绍被誉为“中国最美声音”的苏州评弹。2月1日，这对夫妇受邀在维也纳新城剧院演出《玉蜻蜓》选段《庵堂认母》。

　　维也纳之行给黄海华的启发是，苏州评弹仍然拥有不可估量的“潜在听众”，“我们现在主要面对的都是老听众，其实如何吸引年轻的新听众，也很重要。”黄海华告诉记者，他也曾尝试将苏州评弹带进大学校园，并与时俱进地对一些评弹曲目进行改造与加工，让年轻人也愿意亲近此种雅俗共赏的曲艺。

　　来源：姑苏晚报